FA-32, 23. Dezember 2022, Erklärung des Sprechers des Außenministeriums, Botschafter Tanju Bilgiç, als Antwort auf eine Frage bezüglich der laufenden Kohlenwasserstoffaktivitäten der GZV im östlichen Mittelmeer

Republik Türkiye Außenministerium 23.12.2022

Wir unterstützen in vollem Umfang die gestrige (22. Dezember) Erklärung des Außenministeriums der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ) zu diesem Thema.

Es ist ausgeschlossen, dass ein Land, ein Unternehmen oder ein Schiff ohne unsere Genehmigung auf unserem Festlandsockel im östlichen Mittelmeer Kohlenwasserstoffexplorations- und -förderaktivitäten durchführt.

Da diese Aktivitäten der griechisch-zypriotischen Verwaltung (GZV) einseitig ohne die Erlaubnis der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ) durchgeführt werden, die Miteigentümerin aller natürlichen Ressourcen der Insel ist, verletzen sie die Rechte der türkischen Zyprioten, erhöhen die Spannungen im östlichen Mittelmeer und bedrohen den Frieden und die Stabilität.

Wir möchten sowohl die Länder in der Region als auch die Drittparteien, hinter denen sich die griechisch-zypriotische Seite versteckt, daran erinnern, dass eine solche Eskalation der Spannungen im östlichen Mittelmeerraum für keine Partei von Vorteil ist, während der Vorschlag unseres Präsidenten aus dem Jahr 2020, eine Konferenz über den östlichen Mittelmeerraum einzuberufen, und die vier Kooperationsvorschläge, die die Türkische Republik Nordzypern der griechisch-zypriotischen Seite zu den Kohlenwasserstoffressourcen unterbreitet hat, immer noch auf dem Tisch liegen.

Unser Land wird seine eigenen Rechte und die der TRNZ im östlichen Mittelmeer weiterhin entschlossen schützen und die Kohlenwasserstoffaktivitäten der TRNZ in der kommenden Zeit weiter unterstützen.

Atatürk

Fatma Taşan Cebeci Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00

Parteiverkehr: 09:00 - 12:00 / 13:00 - 16:00 nur mit Termin Terminvereinbarung online auf https://www.konsolosluk.gov.tr Abholzeiten für Reisepässe und Personalausweise: 13:00 - 14.30 (Ohne Termin)
24.12.2025 24.12.2025 Heiligabend
25.12.2025 25.12.2025 1. Weihnachtstag
26.12.2025 26.12.2025 2. Weihnachtstag
31.12.2025 31.12.2025 Silvester
01.01.2026 01.01.2026 Neujahr
06.01.2026 06.01.2026 Heilige Drei Könige
17.02.2026 17.02.2026 Faschingsdienstag
20.03.2026 20.03.2026 Ramadan-Fest (1. Tag)
03.04.2026 03.04.2026 Karfreitag
06.04.2026 06.04.2026 Paskalya
01.05.2026 01.05.2026 Tag der Arbeit
14.05.2026 14.05.2026 Christi Himmelfahrt
25.05.2026 25.05.2026 Pfingstmontag
27.05.2026 27.05.2026 Opferfest (1. Tag)
04.06.2026 04.06.2026 Fronleichnam
29.10.2026 29.10.2026 Nationaltag
24.12.2026 24.12.2026 Heiligabend
25.12.2026 25.12.2026 1. Weihnachtstag
31.12.2026 31.12.2026 Silvester
01.01.2027 01.01.2027 Neujahr