Nr.:17, 14. Januar 2022, Pressemitteilung zum 30. Jahrestag der Wiederaufnahme unserer diplomatischen Beziehungen zu Aserbaidschan

Republik Türkiye Außenministerium 14.01.2022

Heute feiern wir den 30. Jahrestag der Wiederaufnahme unserer diplomatischen Beziehungen mit dem freundlichen und brüderlichen Aserbaidschan.

Aserbaidschan erklärte am 29. Oktober 1991, zeitgleich mit dem 68. Jahrestag unserer Republik, seinen festen Willen, ein gleichberechtigtes Mitglied der internationalen Gemeinschaft zu werden und gab uns an diesem Tag doppelten Grund zum Feiern.

Türkiye erkannte die Republik Aserbaidschan unverzüglich offiziell an, und die diplomatischen Beziehungen wurden mit der Unterzeichnung des "Protokolls über die Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Republik Türkiye und der Republik Aserbaidschan" aufgenommen.

Türkiye war der erste Staat, der nach der Unabhängigkeitserklärung diplomatische Beziehungen zu Aserbaidschan aufnahm.

In den vergangenen drei Jahrzehnten stand Türkiye dem freundschaftlichen und brüderlichen Aserbaidschan sowohl in guten als auch in schwierigen Zeiten zur Seite und zeigte dies einmal mehr durch ihre große Freude, als die tapferen aserbaidschanischen Streitkräfte die besetzten Gebiete im 44 Tage dauernden Vaterländischen Krieg befreiten.

Der Wille, der unsere Beziehungen prägt, die mit der am 15. Juni 2021 unterzeichneten Erklärung von Schuscha auf die Ebene eines Bündnisses erhoben wurden, wird auch weiterhin bestehen.

Dieser Ansatz entspricht auch den Aussagen von Gazi Mustafa Kemal Atatürk, dem Gründer der Republik Türkiye, "Aserbaidschans Freude ist unsere Freude und sein Leid ist unser Leid" und von Haydar Aliyev, dem nationalen Führer Aserbaidschans, "Eine Nation, zwei Staaten".

Nach drei Jahrzehnten gibt es heute eine viel stärkere Türkiye und ein viel stärkeres Aserbaidschan, deren Brüderlichkeit und enge Zusammenarbeit auch die Garantie für Frieden und Stabilität in ihrer gemeinsamen Region ist.

Während wir den 30. Jahrestag der Wiederaufnahme unserer diplomatischen Beziehungen zu Aserbaidschan begehen, blicken wir mit Zuversicht in die Zukunft und bekräftigen unsere Entschlossenheit zur Zusammenarbeit für das gemeinsame Wohlergehen und die Entwicklung.

Atatürk

Fatma Taşan Cebeci Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00

Parteiverkehr: 09:00 - 12:00 / 13:00 - 16:00 nur mit Termin Terminvereinbarung online auf https://www.konsolosluk.gov.tr Abholzeiten für Reisepässe und Personalausweise: 13:00 - 14.30 (Ohne Termin)
24.12.2025 24.12.2025 Heiligabend
25.12.2025 25.12.2025 1. Weihnachtstag
26.12.2025 26.12.2025 2. Weihnachtstag
31.12.2025 31.12.2025 Silvester
01.01.2026 01.01.2026 Neujahr
06.01.2026 06.01.2026 Heilige Drei Könige
17.02.2026 17.02.2026 Faschingsdienstag
20.03.2026 20.03.2026 Ramadan-Fest (1. Tag)
03.04.2026 03.04.2026 Karfreitag
06.04.2026 06.04.2026 Paskalya
01.05.2026 01.05.2026 Tag der Arbeit
14.05.2026 14.05.2026 Christi Himmelfahrt
25.05.2026 25.05.2026 Pfingstmontag
27.05.2026 27.05.2026 Opferfest (1. Tag)
04.06.2026 04.06.2026 Fronleichnam
29.10.2026 29.10.2026 Nationaltag
24.12.2026 24.12.2026 Heiligabend
25.12.2026 25.12.2026 1. Weihnachtstag
31.12.2026 31.12.2026 Silvester
01.01.2027 01.01.2027 Neujahr