Antwort des Sprechers vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, S.E. Tanju Bilgiç auf eine Frage in Bezug auf die Entscheidung des EU-Parlaments in der Sitzung am 12. Februar 2015 hinsichtlich der Massengräber in Zypern

Republik Türkiye Außenministerium 14.02.2015

FA-3, 14. Februar 2015

Die Beschlussfassung des EU-Parlaments am 12. Februar 2015 über die Massengräber im Bezirk Ekmekçiler, in der sich noch die Überreste der Vermissten Personen mit der Herkunft aus Paşaköy – Zypern befinden, ist eine einseitige Entscheidung und schadet dem Ansehen der EU- Parlaments .

Das Thema bezüglich der vermissten Personen in Zypern, welches eine menschliche Tragödie ist, ist ein sensibles Thema nicht nur in Hinsichtlich auf die Griechen sondern auch auf die Türken, die auf der Insel leben. In der Tat gibt es seit der Zeit zwischen 1963-1974 viele zypriotische Türken, die verschwunden und immer noch nicht gefunden worden sind. Obwohl die Europäische Kommission diese Wirklichkeit bereits erkannt hat, ist es nicht hinnehmbar, dass in der Entscheidung sich keine Hinweise auf die verschwundenen zypriotischen befinden. Es ist eine unglückliche Entwicklung, dass das EU-Parlament, ohne Rücksicht auf die Verluste der Türken, solch eine sensible Entscheidung, die eigentlich fern von politischer Polemik getroffen werden musste, parteiisch akzeptiert hat.

Wir glauben nicht, dass die oben genannte Entschließung bei den Arbeiten der “Ausschuss für die Vermissten“, welches durch die betroffenen Seiten fortgesetzt werden und unserseits auch finanziell unterstütz wird, jeglichen positiven Beitrag leisten wird. Wir werden diesen einseitigen Beschluss in keiner Weise akzeptieren.

Anstatt diesen unnötigen Aussagen, muss dem Ausschuss für die Vermissten in Zypern mehr Unterstützung geleistet werden.

Atatürk

Fatma Taşan Cebeci Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00

Parteiverkehr: 09:00 - 12:00 / 13:00 - 16:00 nur mit Termin Terminvereinbarung online auf https://www.konsolosluk.gov.tr Abholzeiten für Reisepässe und Personalausweise: 13:00 - 14.30 (Ohne Termin)
24.12.2025 24.12.2025 Heiligabend
25.12.2025 25.12.2025 1. Weihnachtstag
26.12.2025 26.12.2025 2. Weihnachtstag
31.12.2025 31.12.2025 Silvester
01.01.2026 01.01.2026 Neujahr
06.01.2026 06.01.2026 Heilige Drei Könige
17.02.2026 17.02.2026 Faschingsdienstag
20.03.2026 20.03.2026 Ramadan-Fest (1. Tag)
03.04.2026 03.04.2026 Karfreitag
06.04.2026 06.04.2026 Paskalya
01.05.2026 01.05.2026 Tag der Arbeit
14.05.2026 14.05.2026 Christi Himmelfahrt
25.05.2026 25.05.2026 Pfingstmontag
27.05.2026 27.05.2026 Opferfest (1. Tag)
04.06.2026 04.06.2026 Fronleichnam
29.10.2026 29.10.2026 Nationaltag
24.12.2026 24.12.2026 Heiligabend
25.12.2026 25.12.2026 1. Weihnachtstag
31.12.2026 31.12.2026 Silvester
01.01.2027 01.01.2027 Neujahr